PROGRAMA 479: UNIVERSO TOLKIEN
A J.R.R. Tolkien le encantaba crear lenguajes (se le atribuyen unos 15) como el Qenya y el Sindarin, que hablaban los elfos y otras criaturas. John Ronald, como le conocían sus amigos, o “Tollers” para sus colegas de Oxford, era el prototipo del gentleman inglés, a pesar de que había nacido en Sudáfrica. Para adentrarnos en su longeva vida y en su abundante obra contamos con la participación de Elia Cañada Moreno (Miriel), miembro de la Sociedad Tolkien Española y directora del podcast “Regreso a Hobbiton”, y con el historiador Gonzalo Rodríguez García, autor de “El poder del mito”. Hablaremos del tutor español que tuvo en su juventud (el Padre Francis Morgan), de la importancia que tuvo su esposa Edith, de la profunda simbología que subyace en la trama de “El Señor de los Anillos”, “El Hobbit” y “El Silmarillion”, de la geografía dual entre el Bien (representada por Gondor y Rohan) y el Mal (representada por Mordor e Isengard), del papel arquetípico de sus más famosos personajes como Gandalf, Gollum, Frodo, Aragorn, Barbol, Arwen, Galadriel o Sauron… Y terminaremos haciendo mención a las entrañables “Cartas de Papa Noel” que Tolkien dirigió a sus cuatro hijos siempre por Navidad.
OBRAS MENCIONADAS DURANTE EL PROGRAMA (POR MANUEL BERROCAL):
J.R.R. Tolkien es considerado, dentro de la literatura inglesa, uno de los escritores más influyentes en su cultura y en la cultura universal.
En el programa de hoy junto a Elia Cañada y Gonzalo Rodríguez (al que todos conocéis ya de sobra) nos acercamos a la obra de este escritor.
Desde que en la época de los inicios de la revolución industrial la sociedad inglesa decidió desterrar las historias de fantasía a la habitación de los niños, Tolkien consideraba que su país carecía de una mitología básica como podían ser la Eddas de la mitología del Norte. Para solventar este problema creó un mundo mágico que no era más que las historias de la propia campiña inglesa.
A través de sus libros creó un mundo antes de la era de los hombres, donde seres mágicos basados en leyendas o inventados por él, pasaron a formar parte del imaginario popular de todo el mundo.
Algunos de sus libros, que salieron a relucir en el programa, son:
EL LIBRO DE LOS CUENTOS PERDIDOS (1983 – 1984)
EL HOBBIT (1937)
EL SEÑOR DE LOS ANILLOS (1954 – 1955)
EL SILMARILLION (1977)
LAS CARTAS DE PAPA NOEL (1972)
EGIDIO. EL GRANJERO DE HAM (1949)
LA HOJA DE NIGGLE (1939)
LAS AVENTURAS DE TOM BOMBADIL Y OTROS POEMAS DE EL LIBRO ROJO(1962)
LOS CUENTOS INCONCLUSOS DE NUMENOR Y LA TIERRA MEDIA(1980)
LOS CUENTOS PERDIDOS DE LA TIERRA MEDIA (1983 – 1984)
Algunos de ellos recopilados por su hijo Christopher y publicados por él.
Así mismo se mencionó su traducción del BEOWULF (publicado en 2014), poema nórdico dentro de su actividad como lingüista.
Saliendo también a colación, por comparación, a su vez LAS CRÓNICAS DE NARNIA (1950 – 1956) obra de su amigo C.S. Lewis con una considerable influencia católica que mucha veces se ha querido buscar en la obra de Tolkien pero que sin duda no tiene.
Como cierre salieron a relucir las versiones cinematográficas del SEÑOR DE LOS ANILLOS de Peter Jackson (2001 – 2002 – 2003) y la versión del Hobbit del mismo director (2012 – 2013 – 2014). Y esa pequeña obra maestra que nos hizo soñar a muchos, realizada por Ralph Bakshi en dibujos animados (1980) que quedaría inconclusa la segunda parte para gran dolor de corazón de aquellos que la vimos en pantalla grande en su momento y que sería realizada con la aprobación del hijo de Tolkien, por conservar de forma casi completa la narración de su padre.